heart of hearts
美
英 
例句
"Dear Mother, I must want this dream into a reality! " This oath is not correct beauty represents the beauty of her heart of hearts ?
“亲爱的妈妈,我一定要这个梦变成现实!”这美丽的誓言不正代表了她那颗美丽的心灵吗美丽康乃馨老婆婆。
Treat them as if they were very dear to you, but know in your heart of hearts that they do not belong to you.
对待他们就像他们亲切地对待你一样,但内心深处要知道他们并不属于你。
In her heart of hearts , where the love should have burned, there was a blank .
内心深处,她爱他还没有爱到想嫁给他的程度。
You know in your heart of hearts that you're no longer you stretching yourself or challenging how things are done.
你的内心深处明白你也许不再会有机会拓展你自己或者再做有挑战性的事情了。
Like you, with life time spiritual cohesion of land, in the heart of hearts, there is always a space for you then stay.
想你,用一生的时光凝聚心灵的土地,在心灵深处,始终有那么一份空间为你而留。
If I never tell you, can you hear the heart of hearts?
如果不告诉你,是否也能听见我的心声呢?
Love that readily jumps off the face brings one hours of joy; Love that stems from the heart of hearts keeps one's whole life happy.
挂在脸上的爱给人一时欢乐;发自内心的爱使人一生幸福。
Maybe you know in your heart of hearts that they are not really very good for you but all the same you know they are wonderful.
也许你内心深处知道他们并不真正适合你,但是他们还是很棒的。
Once, arrogant we were embracing the lofty ideal, runs in the strange city, only to seek for the heart of hearts most real dream.
曾经,骄傲的我们都怀抱着崇高的理想,奔走在陌生的城市,只为寻找内心深处最真的梦想。
The special spiritual melody, glides in listener's viscera internal organs direct link heart of hearts, inserts the heart door leaf.
特殊的灵歌般唱腔,滑走于听者的五脏六腑直达内心深处,嵌入心扉。
For in their heart of hearts, even the sceptics who say they think the result from OPERA must be a mistake hope that it is not.
即使有怀疑者称OPERA的实验结果是错误的,在他们的内心深处也希望不是这样。
But the merely felt and sensible, we admit, is not the spiritual; its heart of hearts is in thought; and only spirit can know spirit.
我们也承认,可感觉到的或感性的东西并不是精神的,而精神的内在核心是思想,并且只有精神才能认识精神。
In her heart of hearts, she didn't love him enough to marry him.
在她内心深处,她还没有爱到想嫁给他。
I said I loved her, but in my heart of hearts I knew it wasn't true.
我说我爱她,可是在内心深处我知道这不是真的。
There is love, in its heart of hearts, may be warm, cold might be, perhaps the mess.
爱存在的时候,它在心灵深处,也许是温暖的,也许是冰冷的,也许是杂乱的。
But deep in his heart of hearts, I don't think he would have meant it or internalized it.
但我觉得在他内心深入,他不这么想,也没把这些当回事。
In his heart of hearts, also, he felt the dignity and use of the police force, which commanded order.
在他的内心深处,他也感受到警察的尊严和作用,警察就是要维持秩序。
In his heart of hearts, he knew she was right.
实际上他知道她是对的。
It's written in the stars and in my heart of hearts, with you is where I still belong.
星星记载它,它写进我的内心里,和你在一起是我永远的归属。
I hate you, but you love him, he does not love you. These relationships. Always wear our heart of hearts vulnerable.
我恨你,但是你爱他,他不爱你的时候。这些关系。我们总是穿心的心是脆弱的。
Universe, vast life, I was waiting, waiting for Flanagan struck his heart of hearts of his string. . .
大千世界,茫茫人生旅途中,我在等待,等待拨动自己心灵深处那根弦的他…
In his heart of hearts, he'd still like to beat Microsoft on the merits, not just by leveraging some clever loophole.
在他的心脏的心脏,他更会希望摔打微软在优点,不仅由支持某一聪明的漏洞。
In their heart of hearts, many investors knew it wasn't true, but the incentive to believe turned the skeptics into the faithful.
许多投资者内心深处都知道这话不真实,但是却一厢情愿地从怀疑转向信服。
In his heart of hearts, he sympathized with the strikers and hated this "scab. "
但在他的内心深处,他是同情罢工并且憎恨这个“工贼”的。
Bloom in my heart of hearts of the Bauhinia flower is very beautiful, and it seems like a microcosm of the entire Pengcheng.
盛开在我心灵深处的紫荆花是非常美丽的,它好似整个鹏城的缩影。
Know, dear Ones, in your Heart of Hearts that the countless Supply and never-ending Prosperity of Heaven are indeed Yours!
知道么,亲爱的朋友,在你的内心深处,无数的供应和永无止尽的繁荣天的确是你的!
In fact, the drops of my own dark heart of hearts.
其实,骨子里阴暗滴是我自己。
And we all know in our heart of hearts that this is not the way the universe works.
并且我们内心深处都知道这不是宇宙的运行方式。
Out of my heart of hearts I curse him!
我从心底里诅咒他!
No place of their youth, the dream of no place, there is no place to place heart of hearts!
无处安放的青春,无处安放的梦,还有那颗无处安放的心!
May not believe this is just 'cheat' other people's subtext, in their heart of hearts, and perhaps still is a deep yearning for the bar!
或许不相信只是‘欺骗’别人的潜台词,在自己的内心深处,或许依旧是深深的向往的吧!
Sleep on the question and allow yourself to be shown when you wake what it is you want in your heart of hearts.
问题中睡觉,让自己醒来时显示出什么是你内心深处真正想要的。
You're caving into censorship that you in your heart of hearts don't believe in.
你正在向你内心深处无法接受的审核制度屈服。
As long as our heart of hearts, but also retained a small piece of a wet and soft places.
只要我们的内心深处,还留存着一小块湿润和柔软的地方。
Although present's day passes very much substantially, but I is also burying a hope in mine heart of hearts or is a life ideal.
虽然现在的日子过得很充实,但是在我的内心深处我还埋藏着一个期盼或者说是一个人生的理想。
Now if one has really understood, not intellectually but in your heart of hearts then you are intelligent.
现在,如果一个人已经真正地理解了,不是智力上的,而是在你的内心深处真地理解了,那么你就是智慧的。
And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
并且我们内心深处知道宇宙形成并不仅仅是从混沌到复杂的跨度。
I declare definitely , it is the beauty lying in one's heart of hearts and embodied in his actions and deeds , that is , the inner beauty!
这个问题的回答,我可以明确的说,那是一种深藏在内心深处并且体现于自身的行为的美,这就是内在美。
So boys and girls, free the love trapped in your heart of hearts. . .
所以男孩女孩们,将困在内心深处的爱释放出来吧…
The emotion only buries in mine heart of hearts.
的情绪在心中我心里只埋。